ယူကရိန်းစစ်ပွဲ- နိုင်ငံရေးအန္တရာယ်က ကုန်စည်ဈေးကွက်ကို ပိုကောင်းလာတဲ့အခါ

ကျွန်ုပ်တို့သည် FT ဝဘ်ဆိုက်၏ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုနှင့် လုံခြုံရေးကို ထိန်းသိမ်းထားရန်၊ အကြောင်းအရာနှင့် ကြော်ငြာများကို စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ခြင်း၊ ဆိုရှယ်မီဒီယာအင်္ဂါရပ်များကို ပံ့ပိုးပေးခြင်းနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်ကို အသုံးပြုပုံကို ပိုင်းခြားစိတ်ဖြာခြင်းစသည့် အကြောင်းရင်းအမျိုးမျိုးအတွက် ကွတ်ကီးများကို အသုံးပြုပါသည်။
များစွာသောသူများကဲ့သို့ပင်၊ Gary Sharkey သည် ရုရှား၏ယူကရိန်းကိုကျူးကျော်မှုတွင် နောက်ဆုံးဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုများကို လိုက်လျှောက်နေပါသည်။ သို့သော် သူ၏စိတ်ဝင်စားမှုများသည် တစ်ဦးချင်းအတွက်သာမဟုတ်ပါ- UK ၏အကြီးဆုံးမုန့်ဖုတ်လုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်သည့် Hovis မှ ဝယ်ယူရေးဒါရိုက်တာအနေဖြင့် Sharkey သည် ပေါင်မုန့်အတွက် အစေ့အဆန်မှအစ မုန့်အထိအရာရာကို ထောက်ပံ့ပေးရန် တာဝန်ရှိသည်။ စက်ပစ္စည်းများအတွက်သံမဏိ။
ရုရှားနှင့် ယူကရိန်း နှစ်နိုင်ငံစလုံးသည် ကမ္ဘာ့ဂျုံကုန်သွယ်မှု၏ သုံးပုံတစ်ပုံနီးပါးဖြင့် အရေးပါသော စပါးတင်ပို့သူများဖြစ်သည်။ Hovis အတွက်၊ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုနှင့် နောက်ဆက်တွဲပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ဂျုံစျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခြင်းသည် ၎င်း၏လုပ်ငန်းအတွက် အရေးကြီးသောကုန်ကျစရိတ်များကို ဂယက်ရိုက်ခတ်စေသည်။
“ယူကရိန်းနဲ့ ရုရှား – ပင်လယ်နက်က စပါးတွေ စီးဆင်းမှုဟာ ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်အတွက် အရမ်းအရေးကြီးပါတယ်” ဟု နှစ်နိုင်ငံစလုံးမှ တင်ပို့မှုများကို ထိရောက်စွာ ရပ်တန့်ထားသောကြောင့် Sharkey က ပြောကြားခဲ့သည်။
အစေ့အဆန်များသာမက Sharkey သည် အလူမီနီယံစျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာကြောင်းလည်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ ကားများမှ ဘီယာနှင့် ပေါင်မုန့်ဘူးများအထိ အရာအားလုံးတွင် အသုံးပြုသည့် အပေါ့စားသတ္တုစျေးနှုန်းများသည် တစ်တန်လျှင် ဒေါ်လာ ၃၄၇၅ ကျော်အထိ စံချိန်တင်မြင့်မားလာစေရန် လမ်းကြောင်းပေါ်ရောက်နေသည် — တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် ရုရှားနိုင်ငံဖြစ်ကြောင်း ရောင်ပြန်ဟပ်နေသည်။ ဒုတိယအများဆုံးတင်ပို့သူ။
“အားလုံးပြီးပြီ။ထုတ်ကုန်များစွာအတွက် နိုင်ငံရေးအန္တရာယ် ပရီမီယံ ရှိပါတယ်” ဟု အသက် ၅၅ နှစ်ရှိ အမှုဆောင်အရာရှိက ပြောကြားပြီး ဂျုံဈေးသည် လွန်ခဲ့သည့် ၁၂ နှစ်အတွင်း ၅၁ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်လာပြီး ဥရောပတွင် လက်ကားဓာတ်ငွေ့ဈေးသည် လများအတွင်း ၆၀၀ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါး မြင့်တက်လာခဲ့ကြောင်း မှတ်သားထားရသည်။
ယူကရိန်းကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုသည် အဓိကကုန်ကြမ်းဈေးကွက်များစွာကိုဖြတ်သန်းနေသည့် ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေးပြဿနာများကို လျစ်လျူရှုရန် မဖြစ်နိုင်သောကြောင့် ကုန်စည်လုပ်ငန်းအပေါ် အရိပ်အယောင်ဖြစ်စေခဲ့သည်။
နိုင်ငံရေးအရ စွန့်စားရမှုများ တိုးမြင့်လာနေသည်။ ပဋိပက္ခများ ကိုယ်တိုင်နှင့် ရုရှားအပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများသည် စျေးကွက်များစွာကို အပျက်အစီးဖြစ်စေနေပါသည်။ အထူးသဖြင့် ဂျုံ စွမ်းအင် မြင့်မားလာခြင်းသည် လယ်သမားများအသုံးပြုသော ဓာတ်မြေသြဇာ ကုန်ကျစရိတ်အပါအဝင် အခြားသော ကုန်စည်ဈေးကွက်အပေါ်တွင် အရေးကြီးသော သက်ရောက်မှုများ ရှိနေပါသည်။
ထို့အပြင်၊ ကုန်စည်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး လုပ်ငန်းရှင်များနှင့် ဝယ်ယူရေး မန်နေဂျာများသည် ကုန်ကြမ်းအများအပြားကို နိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီလက်နက်များအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သည့် နည်းလမ်းများနှင့်ပတ်သက်၍ ပိုမိုစိုးရိမ်လာကြသည်။ အထူးသဖြင့် စစ်အေးခေတ်သစ်တစ်ခု ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာပါက ရုရှားနှင့် အမေရိကန်နှင့် တရုတ်တို့ကို ခွဲထုတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ အနောက်ဘက်။
လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်သုံးခုအတွင်း၊ ကုန်စည်လုပ်ငန်းသည် ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း၏ အထင်ရှားဆုံးဥပမာများထဲမှတစ်ခုဖြစ်ခဲ့ပြီး ကုန်ကြမ်းဝယ်ယူသူများနှင့် ရောင်းသူတို့ကို ချိတ်ဆက်ပေးသည့် ကုန်သွယ်ကုမ္ပဏီများအတွက် ကြွယ်ဝချမ်းသာမှုကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။
နီယွန်တင်ပို့မှုအားလုံး၏ ရာခိုင်နှုန်းတစ်ခုသည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့မှ ဖြစ်ကြသည်။ နီယွန်မီးများသည် သံမဏိထုတ်လုပ်ခြင်း၏ ရလဒ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ချစ်ပ်ထုတ်လုပ်ခြင်းအတွက် အဓိကကုန်ကြမ်းဖြစ်သည်။ ရုရှားနိုင်ငံသည် 2014 ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းသို့ ဝင်ရောက်လာသောအခါတွင် နီယွန်မီးများ၏စျေးနှုန်းသည် 600% မြင့်တက်သွားခဲ့သည်။ ဆီမီးကွန်ဒတ်တာလုပ်ငန်းကို အနှောင့်အယှက်ပေးသည်။
သတ္တုတူးဖော်ခြင်းကဲ့သို့သော နယ်ပယ်များတွင် တစ်ဦးချင်း ပရောဂျက်များစွာသည် နိုင်ငံရေးတွင် အမြဲပါဝင်နေသော်လည်း စျေးကွက်သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရောင်းလိုအားကို ဖွင့်ပေးလိုသောဆန္ဒဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်။ Hovis' Sharkey ကဲ့သို့သော အမှုဆောင်အရာရှိများသည် စျေးနှုန်းအမှန်တကယ် အရင်းအမြစ်ကို တတ်နိုင်သည်ဟု မဆိုလိုပါ။ သူတို့လိုအပ်တဲ့ကုန်ကြမ်း။
ကုန်စည်စက်မှုလုပ်ငန်းတွင် ခံယူချက်ပြောင်းလဲမှုသည် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကြာအောင် ပုံဖော်လာခဲ့သည်။ အမေရိကန်နှင့် တရုတ်ကြား တင်းမာမှုများ ပြင်းထန်လာသည်နှင့်အမျှ ရှားပါးမြေ—ထုတ်လုပ်ရေးကဏ္ဍများတွင် အသုံးပြုသည့် သတ္တုများကို ဘေဂျင်းက ချုပ်ကိုင်ထားခြင်းကြောင့် ကုန်ကြမ်းထောက်ပံ့မှုကို ကြောက်ရွံ့လာစေသည်။ နိုင်ငံရေးလက်နက် ဖြစ်လာနိုင်တယ်။
သို့သော် လွန်ခဲ့သည့် နှစ်နှစ်အတွင်း၊ သီးခြားဖြစ်ရပ်နှစ်ခုသည် ပိုမိုအာရုံစိုက်လာခဲ့သည်။ Covid-19 ကပ်ရောဂါသည် နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီအနည်းစုကို မှီခိုနေရခြင်း၏ အန္တရာယ်များကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့ပြီး ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ပြတ်တောက်မှုကို ပြင်းထန်စွာ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ယခု၊ အစေ့အဆန်မှ စွမ်းအင်အထိ သတ္တုများအထိ၊ ယူကရိန်းကို ရုရှားက ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခြင်းသည် အချို့နိုင်ငံများ၏ အရေးကြီးသော ကုန်စည်များတွင် ၎င်းတို့၏ ကြီးမားသော စျေးကွက်ဝေစုကြောင့် ကုန်ကြမ်းထောက်ပံ့မှုအပေါ် ကြီးမားသော အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိနိုင်ပုံကို သတိပေးချက်ဖြစ်သည်။
ရုရှားသည် ဥရောပသို့ သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကို အဓိက ပံ့ပိုးပေးရုံသာမက ရေနံ၊ ဂျုံ၊ အလူမီနီယမ်နှင့် ပါလက်ဒီယမ် အပါအဝင် အခြားသော အရေးကြီးသော ကုန်ပစ္စည်းများစွာအတွက် စျေးကွက်ကို လွှမ်းမိုးထားသည်။
“ကုန်ပစ္စည်းတွေကို အချိန်အတော်ကြာ လက်နက်တပ်ဆင်ထားပြီ… နိုင်ငံတွေက ဘယ်အချိန်က အစပျိုးလာမလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းပဲ” ဟု စွမ်းအင်အရင်းအမြစ်ဆိုင်ရာ လက်ထောက်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဟောင်း Frank Fannon က ပြောကြားခဲ့သည်။
ယူကရိန်းစစ်ပွဲအတွက် အချို့သောကုမ္ပဏီများနှင့် အစိုးရများ၏ ရေတိုတုံ့ပြန်မှုသည် အရေးကြီးသောကုန်ကြမ်းပစ္စည်းများကို တိုးမြင့်လာစေရန်ဖြစ်သည်။ ရေရှည်တွင်၊ ယင်းသည် ရုရှားနိုင်ငံကြားဖြစ်နိုင်သော စီးပွားရေးနှင့် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ပဋိပက္ခများကို ရှောင်ရှားရန် အစားထိုးထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် စက်မှုလုပ်ငန်းအား တွန်းအားပေးခဲ့သည်။ အနောက်တိုင်း။
“ကမ္ဘာကြီးဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၀ နှစ်ကနေ ၁၅ နှစ်ကြားကထက် [ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေး] ပြဿနာတွေကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း အာရုံစိုက်နေပါတယ်” ဟု ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ကုန်သွယ်ရေးကုမ္ပဏီများကို အကြံပေးသည့် ဘဏ်လုပ်ငန်းရှင်နှင့် ကုန်စည်ဆိုင်ရာ အကြံပေးဟောင်း Jean-Francois Lambert က ပြောကြားခဲ့သည်။Lambert) က “အဲဒါက ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်းအကြောင်းပါ။ဒါဟာ ထိရောက်တဲ့ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တွေအကြောင်းပဲ ဖြစ်ပါတယ်။အခု လူတွေက စိုးရိမ်နေကြတယ်၊ ငါတို့မှာ ထောက်ပံ့မှုတွေ ရှိသလား၊ သုံးစွဲခွင့်ရှိသလား”
အချို့သော ကုန်ပစ္စည်းများ၏ ထုတ်လုပ်မှုဝေစုအများစုကို ထိန်းချုပ်သည့် ထုတ်လုပ်သူများ စျေးကွက်ကို တုန်လှုပ်စေခြင်းသည် အသစ်အဆန်းမဟုတ်ပေ။ OPEC မှ ရေနံပိတ်ဆို့မှုကြောင့် ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း ရေနံစိမ်းစျေးများ မြင့်တက်လာသောအခါ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ရေနံတင်သွင်းသူများ မတည်ငြိမ်မှုကို ဖြစ်စေခဲ့သည်။
ထိုအချိန်မှစ၍ ကုန်သွယ်မှုသည် ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်းဖြစ်လာပြီး စျေးကွက်များ အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်လာကြသည်။သို့သော် ကုမ္ပဏီများနှင့် အစိုးရများသည် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ကုန်ကျစရိတ်များကို ဖြတ်တောက်ရန် ကြိုးပမ်းလာသည်နှင့်အမျှ၊ ၎င်းတို့သည် စပါးမှသည် ကွန်ပျူတာချစ်ပ်များအထိ အရာအားလုံးထုတ်လုပ်သူအချို့အပေါ် အမှတ်မထင်ဘဲ ပိုမိုမှီခိုလာကာ ၎င်းတို့ကို ရုတ်တရက် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေနိုင်သည်။ ထုတ်ကုန်စီးဆင်းမှု။
ရုရှားသည် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကို ဥရောပသို့ တင်ပို့ရာတွင် လက်နက်များအဖြစ် သဘာဝအရင်းအမြစ်များကို အသက်ဝင်စေမည့် အလားအလာကို ဖော်ဆောင်ပေးသည်။ ရုရှားသည် EU ဓာတ်ငွေ့သုံးစွဲမှု၏ ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်ကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။သို့သော် ဥရောပအနောက်မြောက်ပိုင်းသို့ ရုရှားတင်ပို့မှုသည် စတုတ္ထတွင် ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းအထိ ကျဆင်းသွားသည်။ နိုင်ငံတကာစွမ်းအင်အေဂျင်စီ၏အဆိုအရ၊ အစိုးရကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသောဓာတ်ငွေ့ကုမ္ပဏီ Gazprom သည်ရေရှည်စာချုပ်များနှင့်သာတွေ့ဆုံရန်မဟာဗျူဟာကိုချမှတ်ပြီးနောက်၊ ကတိကဝတ်ပြုပြီးစျေးကွက်တွင်အပိုထောက်ပံ့မှုမပေးပါ။
ကမ္ဘာ့သဘာဝဓာတ်ငွေ့၏ တစ်ရာခိုင်နှုန်းကို ရုရှားနိုင်ငံမှ ထုတ်လုပ်သည်။ ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခြင်းသည် အချို့နိုင်ငံများတွင် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကဲ့သို့သော ကုန်ကြမ်းများ ထောက်ပံ့မှုအပေါ် လွှမ်းမိုးမှုရှိကြောင်း သတိပေးချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
ဇန်န၀ါရီလတွင်၊ နိုင်ငံတကာစွမ်းအင်အေဂျင်စီ၏အကြီးအကဲ Fatih Birol က ရုရှား၏ဥရောပမှ ဓာတ်ငွေ့များကို နုတ်ယူမှုအပေါ် ဓာတ်ငွေ့စျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခြင်းအပေါ် အပြစ်တင်ခဲ့သည်။ ရုရှား၏အပြုအမူကြောင့် ဥရောပဓာတ်ငွေ့ဈေးကွက်တွင် တင်းမာမှုများ ပြင်းထန်လာသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က Nord Stream 2 အတွက် တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဂျာမနီက ရပ်ဆိုင်းလိုက်သော်လည်း၊ ရုရှားသမ္မတဟောင်းနှင့် ဒုတိယသမ္မတ ဒီမီထရီ မက်ဗီဒက်၏ တွစ်တာတွင် ဒေသတွင်း ရုရှားဓာတ်ငွေ့အပေါ် မှီခိုအားထားမှုကို ဖုံးအုပ်ထားသော ခြိမ်းခြောက်မှုအဖြစ် အချို့က ရှုမြင်ကြသည်။” Brave New World မှ ကြိုဆိုပါတယ်။ ဥရောပသားတွေက မကြာခင် ဓာတ်ငွေ့ ၁၀၀၀ ကုဗမီတာကို ယူရို ၂၀၀၀ ပေးဆောင်ရတော့မယ်။”Medvedev က ပြောသည်။
အမေရိကန် နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေး အကြံပေးအဖွဲ့ Atlantic Council မှ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စွမ်းအင်ဒါရိုက်တာ Randolph Bell က “ထောက်ပံ့မှု စုစည်းနေသရွေ့ ရှောင်လွှဲလို့မရနိုင်တဲ့ အန္တရာယ်တွေ ရှိနေပါတယ်။“[ရုရှား] က သဘာဝဓာတ်ငွေ့ကို နိုင်ငံရေးလက်နက်အဖြစ် အသုံးပြုနေတာ ရှင်းပါတယ်။”
လေ့လာသုံးသပ်သူများအတွက်၊ ရုရှားဗဟိုဘဏ်အပေါ် မကြုံစဖူးသော ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများသည် ရူဘယ်ငွေတန်ဖိုးကျဆင်းမှုနှင့် ဥရောပနိုင်ငံရေးသမားများ၏ “စီးပွားရေးစစ်ပွဲ” ကြေငြာချက်နှင့်အတူ ရုရှားနိုင်ငံမှ ကုန်ပစ္စည်းအချို့ကို ချုပ်ကိုင်မည့်အန္တရာယ်ကို တိုးမြင့်လာစေခဲ့သည်။
ထိုသို့ဆိုလျှင်၊ အချို့သောသတ္တုများနှင့် မြင့်မြတ်သောဓာတ်ငွေ့များတွင် ရုရှား၏လွှမ်းမိုးချုပ်ကိုင်မှုသည် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်များစွာတွင် သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည်။ အလူမီနီယမ်ကုမ္ပဏီ Rusal သည် 2018 ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်၏ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများပြီးနောက် ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်းများမှ နာမည်ပျက်စာရင်းသွင်းလိုက်သောအခါ၊ သုံးပုံတစ်ပုံသည် မော်တော်ယာဥ်လုပ်ငန်းကို ထိခိုက်ပျက်စီးစေသည်။
ကမ္ဘာ့ palladium ၏ တစ်ရာခိုင်နှုန်းကို ရုရှားနိုင်ငံတွင် ထုတ်လုပ်ပါသည်။ ကားထုတ်လုပ်သူများသည် အိတ်ဇောမှ အဆိပ်အတောက်များကို ဖယ်ရှားရန် ဤဓာတုဒြပ်စင်ကို အသုံးပြုသည်။
၎င်းနိုင်ငံသည် အိတ်ဇောမှ အဆိပ်ထုတ်လွှတ်မှုအပြင် ပလက်တီနမ်၊ ကြေးနီနှင့် လျှပ်စစ်ကားဘက်ထရီများအတွက် နီယွန်ဓာတ်ငွေ့များကို ဖယ်ရှားရန်အတွက် ကားထုတ်လုပ်သူများမှ အသုံးပြုသည့် palladium ၏ အဓိကထုတ်လုပ်သူဖြစ်သည်။ ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့သည် အနံ့မရှိသော နီယွန်ဓာတ်ငွေ့ကို အဓိကရောင်းချသူများဖြစ်သည်။ သံမဏိထုတ်လုပ်ခြင်း၏ ရလဒ်တစ်ခုနှင့် chipmaking အတွက် အဓိကကုန်ကြမ်းဖြစ်သည်။
အမေရိကန်သုတေသနလုပ်ငန်း Techcet ၏အဆိုအရ၊ နီယွန်မီးများကို အထူးပြုယူကရိန်းကုမ္ပဏီများမှ အရင်းအနှီးပြု၍ သန့်စင်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ ရုရှားသည် 2014 ခုနှစ်တွင် ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာသောအခါတွင် နီယွန်မီးများ၏စျေးနှုန်းသည် တစ်ညလုံးနီးပါး 600 ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး ဆီမီးကွန်ဒတ်တာလုပ်ငန်းကို ထိခိုက်စေခဲ့သည်။
“ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ပြီးနောက် ကာလကြာရှည်စွာ တည်ရှိနေတဲ့ ကုန်ပစ္စည်းအားလုံးမှာ ပထဝီနိုင်ငံရေးတင်းမာမှုတွေနဲ့ စွန့်စားရနိုင်ခြေကို ကျွန်တော်တို့ မျှော်လင့်ထားပါတယ်။ရုရှားနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကုန်စည်ဈေးကွက်အပေါ် လေးနက်သော သက်ရောက်မှုရှိပြီး ပဋိပက္ခသည် အထူးသဖြင့် ဈေးနှုန်းမြင့်တက်မှုနှင့်အတူ ကြီးမားသော အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်” ဟု JPMorgan မှ လေ့လာသုံးသပ်သူ Natasha Kaneva က ပြောကြားခဲ့သည်။
ယူကရိန်းစစ်ပွဲ၏ စိုးရိမ်စရာအကောင်းဆုံးဆိုးကျိုးများထဲမှ တစ်ခုမှာ စပါးနှင့် အစားအသောက်ဈေးနှုန်းများပေါ်တွင် သက်ရောက်နိုင်သည်။ အစားအသောက်ဈေးနှုန်းများ ကြီးမြင့်နေချိန်၊ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ရိတ်သိမ်းမှုညံ့ဖျင်းခြင်း၏ ရလဒ်မှာ ပဋိပက္ခဖြစ်သည်။
ယူကရိန်းတွင် ယခင်နှစ် ရိတ်သိမ်းချိန်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက တင်ပို့ရန် သိုလှောင်မှု အများအပြား ကျန်ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး ပို့ကုန်များ ပြတ်တောက်မှုများသည် ယူကရိန်းရိက္ခာကို မှီခိုနေရသော နုနယ်သော နိုင်ငံများတွင် စားနပ်ရိက္ခာ မလုံခြုံမှုအတွက် ဆိုးရွားသော အကျိုးဆက်များ ဖြစ်လာနိုင်သည်ဟု စင်တာ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စားနပ်ရိက္ခာဖူလုံရေး အစီအစဉ် ဒါရိုက်တာ Caitlin Welsh က ပြောကြားခဲ့သည်။Say.American think tank Strategy and International Studies.
ယူကရိန်းဂျုံကို အဓိက တင်သွင်းသည့် နိုင်ငံ ၁၄ နိုင်ငံအနက် ထက်ဝက်နီးပါးသည် လက်ဘနွန်နှင့် ယီမင်တို့ အပါအဝင် စားနပ်ရိက္ခာ မလုံလောက်မှုဒဏ်ကို ခံစားနေကြရသည်ဟု CSIS ၏ အဆိုအရ သိရသည်။သို့သော် သက်ရောက်မှုမှာ အဆိုပါနိုင်ငံများတွင် အကန့်အသတ်မရှိဟု ဆိုသည်။ အထက်သို့ တက်လာပြီး “အစားအစာ မလုံခြုံမှုကို ပိုမိုမြင့်မားလာစေသည်” ဟူသော အန္တရာယ်ရှိသည်။
မော်စကိုသည် ယူကရိန်းကို မတိုက်ခိုက်မီကပင်၊ ဥရောပမှ ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေး တင်းမာမှုများသည် ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာဈေးကွက်ကို လွှမ်းခြုံသွားခဲ့သည်။ ဥရောပသမဂ္ဂမှ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများအပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ချမှတ်ပြီးနောက် ဥရောပသမဂ္ဂမှ ထိပ်တန်းပိုတက်စ့်ထုတ်လုပ်သူ ဘီလာရုစ်ကို တင်ပို့ရောင်းချမှု ပိတ်ပင်လိုက်ကြောင်း ကြေညာပြီးနောက် အဓိက ဓာတ်မြေသြဇာများ၏ ဈေးနှုန်းများ သိသိသာသာ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ရုရှားနိုင်ငံတို့ကလည်း ဓာတ်မြေသြဇာ တင်ပို့ရောင်းချသူများ အနေဖြင့် ပြည်တွင်း ထောက်ပံ့မှုများကို အကာအကွယ်ပေးရန်၊
2021 ခုနှစ်၏ နောက်ဆုံးလများတွင် ဓာတ်မြေသြဇာများ ပြင်းထန်စွာ ပြတ်လပ်မှုကြောင့် နိုင်ငံရပ်ခြားမှ ဝယ်ယူမှုအပေါ် မှီခိုနေရသော အိန္ဒိယနိုင်ငံ ကျေးလက်ဒေသတွင် ၎င်း၏ အဓိက အာဟာရဓာတ် 40 ရာခိုင်နှုန်းခန့်ကို နိုင်ငံအလယ်ပိုင်းနှင့် မြောက်ပိုင်းတို့တွင် ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် ဆန့်ကျင်မှုများ ဖြစ်ပွားစေခဲ့သည်။ အိန္ဒိယ၊ Maharashtra ရှိ လယ်သမားတစ်ဦးဖြစ်သော Ganesh Nanote သည် ဝါဂွမ်းမှ ကောက်နှံများအထိ ကောက်ပဲသီးနှံများကို ဆောင်းသီးနှံရာသီမတိုင်မီ အဓိကအပင်အာဟာရများရရှိရန် အပြိုင်အဆိုင်လုပ်ဆောင်နေပါသည်။
“DAP [ဒိုင်းမိုနီယမ် ဖော့စဖိတ်] နှင့် ပိုတက်စီယမ် ရှားပါးသည်” ဟု ကုလားပဲ၊ ငှက်ပျောနှင့် ကြက်သွန် သီးနှံများကို စျေးနှုန်းကြီးမြင့်စွာဖြင့် အစားထိုး အာဟာရများ ရနိုင်သော်လည်း ၎င်း၏ ကုလားပဲ၊ ငှက်ပျောနှင့် ကြက်သွန် သီးနှံများ ထိခိုက်နစ်နာခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
ဘီလာရုစ်နှင့် တင်းမာမှုများသည် မကြာမီ အချိန်မရွေး သက်သာသွားဖွယ်မရှိသော်လည်း တရုတ်နိုင်ငံမှ ၎င်း၏ ပို့ကုန်တားမြစ်ချက်ကို နှစ်လယ်ပိုင်းတွင် ရုတ်သိမ်းသည်အထိ ဖော့စဖိတ်စျေးနှုန်းများ မြင့်မားနေမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည်။” [ပိုတက်ရှ်] ပရီမီယံတန်ဖိုး ကျဆင်းလာတာကို တွေ့ရဖို့ ခဲယဉ်းပါတယ်” ဟု အတိုင်ပင်ခံလုပ်ငန်းမှ ဓာတ်မြေသြဇာ ဒါရိုက်တာ Chris Lawson မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ CRU
ယခင် ဆိုဗီယက်ယူနီယံတွင် ရုရှား၏ သြဇာကြီးထွားလာမှုသည် မော်စကိုက ကမ္ဘာ့ဆန်ဈေးကွက်ကို အခိုင်အမာဆုပ်ကိုင်ထားနိုင်သည့် အခြေအနေတစ်ရပ်ကို ဖန်တီးနိုင်သည်ဟု သုံးသပ်သူအချို့က ယုံကြည်ကြသည်။ အထူးသဖြင့် ယူကရိန်းတွင် ၎င်းသည် အသာစီးရရှိပါက ဘီလာရုစ်သည် ယခုအခါ ရုရှားနှင့် အနီးကပ် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ မကြာသေးမီက ဂျုံစိုက်ပျိုးထုတ်လုပ်သူ ကာဇက်စတန်အစိုးရကို ထောက်ပံ့ရန် တပ်ဖွဲ့ဝင်များ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ “မဟာဗျူဟာဂိမ်းတစ်မျိုးမျိုးတွင် အစားအစာကို လက်နက်တစ်ခုအဖြစ် ထပ်မံမြင်တွေ့နိုင်သည်” ဟု စိုက်ပျိုးရေးဆိုင်ရာ နိုင်ငံတကာ စားနပ်ရိက္ခာမူဝါဒ အင်စတီကျုမှ အကြီးတန်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် David Labod က ပြောသည်။ ပေါ်လစီတွေးခေါ်ရှင်။
ကုန်စည်ထောက်ပံ့မှုပမာဏ တိုးပွားလာမှုအပေါ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ ကြီးထွားလာသည်ကို သတိပြုမိပြီး အချို့သော အစိုးရများနှင့် ကုမ္ပဏီများသည် သိုလှောင်မှုများအား တည်ဆောက်ခြင်းဖြင့် အကျိုးသက်ရောက်မှုကို လျော့ပါးစေရန် ကြိုးပမ်းနေကြသည်။ “လူများသည် လွန်ခဲ့သော 10 နှစ် သို့မဟုတ် 15 နှစ်ကထက် ယခုအခါ ကြားခံစတော့များကို ပိုမိုတည်ဆောက်နေကြပါသည်။ဒါကို Covid ခေတ်က မြင်ဖူးတယ်။ထိရောက်သော ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တစ်ခုသည် ပုံမှန်အချိန်ကာလတွင် ကမ္ဘာကြီးအတွက် ပြီးပြည့်စုံသောအချိန်များတွင် အလုပ်လုပ်သည်ကို လူတိုင်းသဘောပေါက်ကြသည်” ဟု လမ်းဘတ်က ပြောကြားခဲ့သည်။
ဥပမာအားဖြင့် အီဂျစ်နိုင်ငံသည် ဂျုံကို သိုလှောင်ထားပြီး အစိုးရမှ သွင်းကုန်များမှ အဓိကစားနပ်ရိက္ခာအလုံအလောက်ရှိပြီး နိုဝင်ဘာလတွင် ပြည်တွင်းစပါးရိတ်သိမ်းရန် မျှော်မှန်းထားသည်။ ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းကြား တင်းမာမှုများသည် “မသေချာမရေရာသော အခြေအနေသို့ ဦးတည်သွားကြောင်း ထောက်ပံ့ရေးဝန်ကြီးက မကြာသေးမီက ပြောကြားခဲ့သည်။ စျေးကွက်” နှင့် အီဂျစ်သည် ၎င်း၏ ဂျုံဝယ်ယူမှုများကို ကွဲပြားစေပြီး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဘဏ်များနှင့် အကာအရံဝယ်ယူမှုများကို ဆွေးနွေးနေသည်။
အကယ်၍ သိုလှောင်မှုသည် အကျပ်အတည်းတစ်ခုအတွက် ရေတိုတုံ့ပြန်မှုဖြစ်ပါက၊ ရေရှည်တုံ့ပြန်မှုသည် ရှားပါးမြေများ၊ လေတာဘိုင်များမှ လျှပ်စစ်ကားများအထိ နည်းပညာမြင့်ထုတ်ကုန်များတွင် အသုံးပြုသည့် သတ္တုဓာတ်များကို လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်တွင် ထပ်တလဲလဲဖြစ်စေနိုင်သည်။
တရုတ်နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာ့ထွက်ကုန်၏ ငါးပုံတစ်ပုံခန့်ကို ထိန်းချုပ်ထားပြီး အကန့်အသတ်ဖြင့်တင်ပို့မှုကို 2010 ခုနှစ်တွင် လျှော့ချလိုက်ရာ စျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာကာ ၎င်း၏လွှမ်းမိုးမှုကို အရင်းအနှီးပြုလိုသည့်ဆန္ဒကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။” တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပြဿနာမှာ ၎င်းတို့တွင်ရှိသော ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ပါဝါ၏ စုစည်းမှုဖြစ်သည်။ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေးပါဝါရရှိရန် ထိုပါဝါကိုအသုံးပြုရန် [စိတ်အားထက်သန်] ပြသခဲ့ကြသည်” ဟု အတ္တလန်တိတ်ကောင်စီမှ ဘဲလ်က ပြောကြားခဲ့သည်။
တရုတ်ရှားပါးမြေများကို မှီခိုအားထားမှုကို လျှော့ချရန်အတွက် အမေရိကန်၊ ဂျပန်နှင့် သြစတြေးလျတို့သည် ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းအသစ်များ တီထွင်ရန် လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း နည်းလမ်းများကို အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က သမ္မတ Joe Biden က အစိုးရအဖွဲ့သည် လက်ရှိတွင် US တစ်ခုတည်းသော MP Materials တွင် ဒေါ်လာ ၃၅ သန်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ ကယ်လီဖိုးနီးယားအခြေစိုက် ရှားရှားပါးပါး သတ္တုတူးဖော်ရေးနှင့် ပြုပြင်ရေးကုမ္ပဏီ။
သြစတြေးလျအနောက်ပိုင်း Kalgoorlie ရှိ ကြီးမားသော Lynas ပရောဂျက်အပါအဝင် ပရောဂျက်များစွာကို အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဌာနက ပံ့ပိုးပေးထားသည်။ ၎င်းပြည်နယ်သည် သြစတြေးလျအစိုးရမှ ကျောထောက်နောက်ခံပေးထားသည့် အခြားမိုင်းအသစ်များစွာ၏နေရာဖြစ်သည်။
Hastings Technology Metals မှ ဖန်တီးထားသော အနောက်သြစတေးလျရှိ Yangibana ပရောဂျက်အတွက် အလားအလာရှိသော အစီအစဉ်တစ်ခုတွင် အလုပ်သမားများသည် Augustus တောင်၏အနောက်ဘက် 25 ကီလိုမီတာအကွာရှိ သီးခြားကျောက်ဆောင်တောင်ကုန်းတစ်ခုဖြစ်သည့် Gascoyne Junction အနီးတစ်ဝိုက်တွင် ခင်းထားသောလမ်းများကို ဖောက်လုပ်နေပါသည်။ယခင်က Ayers Rock ဟုလူသိများသော Uluru တောင်ကြီး၏ အရွယ်အစား နှစ်ဆရှိသည်။
ထိုနေရာရှိ ပထမဆုံး အလုပ်သမားများသည် လမ်းများ တူးဖော်ကြပြီး အလုပ်ပို၍ ခက်ခဲစေသည့် ကျောက်တုံးကြီးများကို တူးဖော်ကြသည်။ “သြဂတ်စ်တပ်တောင်ခြေကို တိုက်ခိုက်နေတယ်” ဟု Hastings ဘဏ္ဍာရေးအရာရှိချုပ် Matthew Allen က ပြောသည်။ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ အဓိက ပရောဂျက်အသစ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် Yangibana မိုင်းကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရန်အတွက် သြစတြေးလျအစိုးရမှ ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသော ချေးငွေဒေါ်လာ သန်း ၁၄၀ ကို အာမခံထားသည်။ Mineral Strategy။
Hastings သည် နှစ်နှစ်အတွင်း အပြည့်အဝလည်ပတ်သည်နှင့်တပြိုင်နက် Yangibana သည် နီအိုဒီယမ်နှင့် ပရက်ဆီအိုဒီယမ်အတွက် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာလိုအပ်ချက်၏ 8%၊ ရှားပါးမြေတွင်းထွက်သတ္တု 17 ခုနှင့် အလိုအပ်ဆုံးတွင်းထွက်များဖြစ်ကြောင်း မျှော်မှန်းထားသည်။ အခြားသြစတေးလျမိုင်းတွင်းများသည် လာမည့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း အွန်လိုင်းတွင် ထွက်ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။ နှစ်များအတွင်း ကိန်းဂဏန်းသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ထောက်ပံ့မှု၏ သုံးပုံတစ်ပုံသို့ တွန်းပို့နိုင်ကြောင်း စက်မှုလေ့လာသုံးသပ်သူများထံမှ သိရသည်။
ကမ္ဘာ့ရှားပါးမြေရိုင်းများ၏ တစ်ရာခိုင်နှုန်းကို တရုတ်နိုင်ငံတွင် ထုတ်လုပ်လျက်ရှိသည်။ ၎င်းတို့သည် လေအားတာဘိုင်များမှ လျှပ်စစ်ကားများအထိ နည်းပညာမြင့်ထုတ်ကုန်များတွင် အသုံးပြုသည့် တွင်းထွက်သတ္တုများဖြစ်သည်။ အမေရိကန်နှင့် အခြားနိုင်ငံများသည် အခြားအခြားသော ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများကို တီထွင်ထုတ်လုပ်ရန် ကြိုးစားနေကြသည်။
UK တွင် Hovis' Sharkey က သူသည် ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများ လုံခြုံစေရန် သူ၏ ကာလရှည်ကြာ ချိတ်ဆက်မှုများကို အားကိုးနေရသည်ဟု ဆိုသည်။” စာရင်း၏ ထိပ်ဆုံးတွင် ရှိနေကြောင်း သေချာပါစေ၊ ၎င်းသည် နှစ်များတစ်လျှောက် ကောင်းမွန်သော ပေးသွင်းသူ ဆက်ဆံရေးကို ပေါ်လွင်စေပါသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့သောနှစ်အနည်းငယ်ကနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းတစ်ခွင်ရှိ ထောက်ပံ့မှုအဆက်မပြတ်ရရှိစေရန်အတွက် ကွဲပြားသောပေးသွင်းသူများနှင့် ယခုလုပ်ဆောင်နေပါသည်။"


စာတိုက်အချိန်- ဇွန် ၂၉-၂၀၂၂